Hirma

Hirma is 37 years old, widowed, and lives in a rented house with her 3 children (ages 17, 15, and 7). For 8 years she has been in the business of selling seasonal fruits. Equipped with a tricycle, she transports her goods each morning to her vending location at one of the main street corners in the city. In addition to fruit, she also prepares juices for sale. She usually works alone, but her children help with the business during the holidays. Thanks to the profits she has earned, Hirma is able to maintain her household. In the future, she hopes to have a stable vending location because the municipal police order her to move because she does not have a license.

This is her third loan with MFP. Hirma is considered an integral and very responsible communal bank member, always encouraging a positive attitude within her group. The money she is requesting will be used to buy fruit wholesale in another city where prices are lower. In addition, the loan will be used to cover the cost of transporting her goods.

Translated from Spanish by Ronan Reodica, Kiva Volunteer

Hirma tiene 37 años, es viuda, vive en casa alquilada con sus 3 hijos de 17, 15 y 7 años de edad. Desde hace 8 años se dedica a la venta de frutas de acuerdo a la temporada. Dotada de un triciclo para el transporte de su mercadería, todos los días por las mañanas se establece en una de las esquinas de la calle principal de su ciudad, además no sólo vende frutas, sino que también prepara jugos. Por el momento realiza este trabajo sola, pero cuando sus hijos están de vacaciones la apoyan con las ventas. Gracias a este negocio Hirma puede seguir sosteniendo la economía de su hogar, ya que las ganancias son rentables. Para un futuro cercano desea tener un local para evitar moviéndose de su lugar cada vez que los policías municipales se lo ordenan porque no cuenta con una licencia. Esta es la tercera vez que tiene un préstamo con MFP, ella es considerada una integrante muy colaboradora y responsable en su banco comunal y su parte, se compromete a seguir cultivando esta actitud positiva. El dinero que está solicitando será invertido en la compra de frutas al por mayor, las comprará en otra ciudad donde le venden a precios más bajos, por lo que tiene que costear no sólo la inversión en al compra de la mercadería, sino también el transporte.

Subscribe