Miguel Dosal Ávila

Mr. Miguel Dosal recently bought his house using a government loan but he needs to build another room as the house he is building currently only has one bedroom. He is asking for a loan to buy materials and to pay for someone to do the work, which at the moment he cannot afford to do. Miguel works for a goods storage and unloading company. He is in charge of the lorry unloading area. His salary is low and is not enough to build the room, which will be for his children. The person in the photo is his wife, Mrs. Ma. Luisa Ramirez. Mr. Miguel Dosal met her whilst at work.

Translated from Spanish by Lara Francis, Kiva Volunteer

El señor Miguel Dosal tiene poco tiempo de adquirir su casa por medio de un crédito gubernamental, pero a la vivienda le está haciendo falta construir un cuarto ya que solo cuanta con una recamara.
Esta solicita un préstamo para poder comprar el material y pagarle a la persona que realizara la obra, ya que en este momento no cuanta con el dinero necesario.
Don Miguel es empleado de una compaña de almacenaje y descargas de mercancía, El esta encargado del aria de descargar los camiones, su sueldo es bajo y con el cual no completa para construir el cuarto que será para sus hijos.
La persona que aparece en la foto es su esposa de la señora Ma. Luisa Ramírez ya el señor Miguel Dosal se encontraba trabajando.

Subscribe