Mavchuda Nazarova

Mavchuda’s husband is working in Russia and sending home his earnings to support his family. To keep from sitting at home, Mavchuda sews national Tadjik blankets (called kurpachs) and, by special order, folk dresses. She has several sewing machines and, consequently, she has taken on two of the neighbor’s girls as apprentices. Every day from morning until evening Mavchuda and her apprentices sew, and then on weekends, they take their goods to the market to sell. Mavchuda is 43 years old. Now, she wants to buy some fabric for her business and therefore has applied to Kiva.

Translated from Russian by Melissa Kniazeva, Kiva Volunteer

Муж Мавчуды находится на заработках в России и присылает свой заработок на содержание семьи. чтобы не сидеть дома без дела Мавчуда шьет национальные таджикские одеяла – курпачи, а также по заказу национальные платья. У нее есть несколько швейных машинок и поэтому она дополнительно взяла к себе в ученицы двоих соседских девочек. Каждый день с утра до вечера Мавчуда и ее ученицы шьют, а потом по выходным выносят на базар и продают. Мавчуде 43 года. Сейчас она собирается приобрести немного ткани для своего бизнеса, и поэтому подала заявку на КИВА.

Subscribe