Angelica

Angélica, 36, is single and lives with her children: Luis is 14; Gabriel is 4, Bony is 6; and Katy is 2. She runs a book store, which she started four years ago in her house. Happily, the business has goon well, and she hopes it keeps growing for the good of her children.

Angélica is a very tenacious woman; she works in her store from 6 in the morning until 8 or 9 at night to be able to get the desired income. Her oldest son helps when he gets home from school because she couldn’t get everything done all by herself. Angélica really likes interacting with people, but sometimes she gets very tired due to the long hours she works. Happily, sales are good and her business is growing more every day. In the future, she hopes to consolidate her business and add a restaurant.

She has been a client of MFP for a long time. She started in community banks, and she did well. Now she is asking for an individual loan, and she promises to be as responsible as she has been in the past. She will use the loan to buy supplies for her bookstore. She will also buy some furniture to start making her dream of having a restaurant a reality.

Translated from Spanish by Ginny Kalish, Kiva Volunteer

Angélica tiene 36 años, es soltera, vive con sus hijos; Luis de 14, Gabriel de 4, Bony de 6 y Katy de 2 añitos. Se dedica a la atención de su librería, la cual implementó en su propia casa hace 4 años, felizmente el negocio le ha ido bien y espera seguir creciendo en bien de sus hijos. Angélica es una mujer muy empeñosa, es por eso que atiende desde las 6 de la mañana hasta las 8 o 9 de la noche para lograr las ganancias deseadas. Su hijo mayor la ayuda cuando regresa del colegio, porque sola no podría darse abasto para la atención, a Angélica le gusta mucho la interacción con al gente, pero en algunos casos le resulta muy cansado, por las largas horas de trabajo, felizmente las ventas son buenas y su negocio va creciendo cada vez más. Ella espera en un futuro consolidar su negocio y adicionalmente tener un restaurante. Ella es una cliente muy antigua en MFP, empezó en bancos comunales, en los cuales le fue muy bien, ahora decidió solicitar un préstamo individual, en el cual promete ser tan responsable como lo fue en el pasado. Con este dinero implementará su librería con más útiles, también irá comprando algunos muebles para ir haciendo realidad sus metas de poner su restaurante.

Subscribe