Khurshed Vahobov

Khurshed is a young 30 year old man. He is married and has a daughter and a son. His wife does not have a job. She stays at home, keeps the house, raises the children and when she can, feeds the livestock.

Khurshed fattens and sells livestock. The start of spring is the season to purchase livestock for Khurshed, because livestock is currently cheap and he does not need to spend a lot on their feed. The livestock eats mountain grasses and Khurshed does not buy hay for the livestock. In 4 months starts the holy month of Ramadan and city residents start to purchase livestock. Then Khurshed will sell his livestock.

Translated from Russian by Sabina Holzman, Kiva Volunteer

Хушед молодой человек 30 лет. Он женат и имеет дочку и сына. Его жена нигде не работает. Она сидит дома и делает домашнюю работу, нянчит детей и по мере возможности кормит скот. Хуршед занимается откормом и продажей скота. Начало весны для Хуршеда – это сезон закупа скота, потому, что скот сейчас стоит дешево. И для откорма скота не надо много тратиться. Скот ест горную траву, и Хуршед не покупает для скота сено. Через 4 месяца наступает священный месяц Рамазан, и городские люди начинают покупать скот. Вот тогда, Хуршед продаст свой скот.

Subscribe