Ines Reyes Arauz

Inés, 46, has had a mini market for 17 years. She started the business with liquidation from a previous job. She also had her husband’s help.

She lives in the Villa Venezuela with her three children who are 9, 20 and 25. The two older children work, and the youngest goes to school.

This is her 9th application with Afodenic. She is thankful for the opportunity and benefits she has achieved (like sales) in her business. With this loan she will buy various merchandise like basic grains, canned goods, and products that are consumed daily. She hopes this will increase her sales and give her better earnings.

Her future plan is to be able to have savings to support her son in his studies.

Translated from Spanish by Ginny Kalish, Kiva Volunteer

Doña Inés tiene 46 años de edad, tiene una pulpería que desde hade diesiciete años administra sus ventas la cual inicio con liquidación del trabajo anterior y ayuda de su esposo, reside en el barrio Villa Venezuela con tres hijos de 9, 20 y 25 años de edad, los dos mayores trabajan y el pequeño estudia, esta es su novena solicitud en Afodenic y da las gracias por la oportunidad y los beneficios que ha logrado en su negocio como en sus ventas. Con este crédito va invertir en mercadería variada como granos básicos, productos enlatados, y productos de consumo diario. Lo cual espera elevar las ventas y poder tener mejores ganancias. Sus planes a futuro es poder mantener ahorros para apoyar a a su hijo con los estudios.

Subscribe