Adán Osorio Clemente

Mr. Adán Osorio is the father of the family and has two children for whom he wants the best. At this point in time they live in a rented house but they have the problem that they are about to lose the housing because the rent is very high for their income. Therefore, Adán decided to ask for a house by means of Infonavit (government credit) and thereby give some secure equity to his family.

Adán is asking for a loan to be able to pay the difference between what he has and what is required for the loan so that they can deliver the house.

(When we visited the house of Mr. Adán we did not find him there because it was during his work hours, therefore his wife and children appear in the photograph.)

Translated from Spanish by William Gray, Kiva Volunteer

El señor Adán Osorio es padre de familia y tiene dos hijo para los cuales quiere lo mejor para ellos. En esté momento viven en casa prestada pero tiene el problema que les acaban de pedir la vivienda y las rentas son muy altas para su ingreso, es por eso que decidió solicitar una casa por medio de Infonavit (crédito gubernamental) y así darle un patimonio seguro,a su familia.
Está solicitando un préstamo para poder pagar la diferencia que tiene y le puedan entregar su vivienda. (Cuando realizamos la visita en la casa del señor Adán no se encontraba en ese momento estaba en horario de trabajo, es por eso que en la foto aparece su esposa e hijos)



About Housing Loans
Many poor families are financially unable to purchase a house that meets their needs. Housing loans funded on Kiva give families access to capital to improve their homes and an opportunity to pay loans back at a pace that they can handle. The housing and small business loans featured on Kiva share a common purpose: they alleviate conditions of poverty and enable families to lead more stable lives. Learn more

Subscribe